当前位置:

李桃英:嘉禾伴嫁歌传承人

来源:嘉禾网 作者:黄孝纪 编辑:邓和明 2010-07-05 17:43:51
时刻新闻
—分享—

郴州新报讯(新报记者 黄孝纪)从3岁开始学唱嘉禾伴嫁歌,如今已是69岁的她仍然歌声不断,她唱的伴嫁歌,能让男人潸然落泪。200812月,省文化厅公布了我省第一批非物质文化传承人,其中就有她的名字。

李桃英:嘉禾伴嫁歌传承人。

                        

3岁唱伴嫁歌,8岁当伴嫁女

 

“鸡婆崽,鸭婆梭,三岁女娃会唱歌,不是爷娘教会的,自己肚里意思多。”李桃英老人说,就像嘉禾伴嫁歌里唱的那样,她也是在3岁时就开始学唱嘉禾伴嫁歌了。

 

1941年,李桃英出生于现在的嘉禾县城西街。旧时的嘉禾城乡,沿袭了千百年的伴嫁歌非常盛行,对于女子而言,不会唱伴嫁歌,那会被认为是“蠢婆”,为全社会所看不起的。“从我3岁起,奶奶和妈妈就开始教我唱伴嫁歌,可以说,在嘉禾,每一个女孩都是唱伴嫁歌长大的。”李桃英说。因为伴嫁歌唱得好,人又长得漂亮,李桃英从小就在当地小有名气,8岁开始,就被选为当地伴嫁歌堂的送亲女。附近每有女子出嫁,都会邀请李桃英送亲,按照特殊的仪式,由送亲女首先为出嫁女子试坐花轿,寓意女子出嫁后,也能生出聪明伶俐的孩子。

 

1956年,“破四旧”运动开始,嘉禾伴嫁歌及其整套习俗被说成是封建迷信,碍于政治运动,嘉禾城乡几乎都无人敢公开大张旗鼓唱伴嫁歌,伴嫁的花轿等器具也多被毁坏,李桃英也结束了课余做送亲女的生涯。然而,在私下,李桃英依然经常哼唱伴嫁歌。

 

为爱情放弃去军区文工团工作

 

1957年,初中毕业的李桃英因为家境贫寒,没有再上学。父母亲为了让身为长女的李桃英早日为家里带来经济收入,以便供养手下的4个弟妹,在她16岁的时候,便将李桃英许配给了在食品站当统计员的小伙子、也就是她后来相濡以沫一辈子的丈夫李盛杰。“当时他的工资每月24元,除了自己留9元伙食费外,其余的全给我的父母亲。”回忆起数十年前的往事,李桃英笑着说。

 

1958年,社会上又开始注重群众文艺,每个公社都要成立文工团,鉴于李桃英能歌善舞的名气,她被所在的珠泉人民公社任命为公社文工团团长,团里一共有23名演员,其时,李桃英才17岁。在文工团,李桃英充分发挥了唱伴嫁歌的特长,按照政治需要,编剧目,写歌词,活跃在城乡。这一年,李桃英自编自演自导的剧目《练兵忙》获当时郴县军分区优秀节目奖和优秀演员奖。之后,这个剧目有被选送湖南省军区参加文艺汇演,并再次获优秀演员奖。李桃英的不俗表现引起了中南军区文工团的关注,中南军区文工团考察后决定招李桃英入伍,并填写了《中国人民解放军自愿入伍表》,县武装部也已盖章同意。就在入伍前夕,李桃英向县武装部领导提出,如果要自己入伍,就得将未婚夫也一起招到军区文工团去。当听说部队文工团只能招自己一个人,考虑到不能辜负未婚夫,李桃英毅然放弃了这个改变自己一生命运的机会。

 

政治运动中也未曾放弃伴嫁歌

 

1959年,公社文工团解散,李桃英回到了居委会,当上了居委会干部,不久结了婚,又当上了公社妇女干部。而之后10多年间,从反封、资、修到文革,政治运动一场接一场,伴嫁歌也逐渐淡出了人们的生活。尽管如此,把伴嫁歌当做自己生命一部分的李桃英,始终没有间断过向母亲和老民歌艺人学习演唱伴嫁歌。

 

1978年,改革的春风吹遍中华大地,阔别舞台多年的李桃英再次登上了舞台,在全县的一次文艺汇演中,李桃英演唱的伴嫁歌受到了群众的热烈欢迎。以后,每有下乡机会,李桃英都会注意向群众学习伴嫁歌,把听到的歌词和曲子记下来,整理后又教个其他的伴嫁歌爱好者。1989年春节,在单位举行的一次联欢晚会上,李桃英一口气演唱了《娘喊女回》、《半升绿豆》、《骂媒》等几首传统嘉禾经典伴嫁歌,在场的观众深受感染,气氛非常热烈。“那次演出,激发了我要坚定演唱伴嫁歌,推广伴嫁歌的激情。”李桃英说。

 

退休后一心一意推广伴嫁歌

 

1996年,李桃英从工作岗位上退休,推广伴嫁歌成了她一心一意的目标。经过数十年的社会变迁和人生代谢,完全靠口传心授的嘉禾伴嫁歌已经濒危,除了少数上了年岁的妇女能演唱少部分伴嫁歌外,年轻一代几乎已没人会唱伴嫁歌了。为了传承和发展伴嫁歌,1997年,李桃英在全县率先组建了金秋腰鼓队,其中一个重要的项目就是教授嘉禾伴嫁歌和伴嫁舞,同时还编排了新的伴嫁舞《把盏舞》。经过培训后,李桃英从腰鼓队里挑选了12名妇女组织了嘉禾县第一支伴嫁队,按传统习俗为结婚的女子伴嫁。在李桃英的带动下,经过多年的宣传和发展,嘉禾县的城镇和乡村,又慢慢恢复了传统伴嫁习俗。如今,单独在嘉禾县城,就有8支总人数达数百人的伴嫁队,全部都是李桃英的门生,而年轻女子婚嫁采取传统伴嫁仪式已成风潮。

 

2001年,嘉禾县文化馆以李桃英和她的金秋伴嫁队为演员,摄制了《嘉禾伴嫁歌》VCD,深得群众赞赏,VCD久销不衰。2004年,中央电视台《走遍中国》栏目来嘉禾拍摄《悠悠嘉禾伴嫁歌》,李桃英主演《骂媒》;2006年湖南卫视《乡村发现》栏目来嘉禾拍摄《嘉禾恋歌》,李桃英主演《骂媒》、《女喊娘回》,在同年湖南卫视拍摄的2007年春节特别节目《小城故事》中主演《半升绿豆》、《送姐》;2007年台湾《大陆寻宝》电视节目中,李桃英主演了系列伴嫁歌。此外,李桃英还多次为全国、省、市文化部门领导和专家讲述嘉禾婚嫁习俗,为专家教授提供采风素材,演唱原生态嘉禾伴嫁歌。

 

如今,嘉禾伴嫁歌已享誉国内,成为汉民族传统民歌中最宝贵的文化遗产之一,被誉为“北有兰花花,南有伴嫁歌”。李桃英说,她还要竭尽所能,继续为传承和弘扬嘉禾伴嫁歌作贡献。

来源:嘉禾网

作者:黄孝纪

编辑:邓和明

阅读下一篇

返回嘉禾网首页