各县市区新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作领导小组，市公安局、市交通运输局：

为全力以赴做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作，有效切断病毒传播途径，坚决控制疫情在我市蔓延，根据《湖南省决定启动重大突发公共卫生事件一级响应》的要求，现命令对所有进入郴州地区的湖北籍车辆和人员进行劝返，一律不得进入郴州地区。已进入郴州的，按照属地管理原则，要到当地政府指定地点进行隔离医学观察;一旦出现发热，立即转送至定点医院进行医学观察和救治。

各县市区要切实采取有效措施落实管控。郴州市新型冠状病毒感染的肺炎疫情联防联控工作领导小组下设的交通运输组要积极组织协调落实相应工作。

本命令从2020年1月26日18：00起执行，恢复时间另行通知。

郴州市新型冠状病毒感染的肺炎疫情应急处置指挥部

2020年1月26日